荷兰猪为什么叫豚鼠？
“豚鼠”这一名称是怎么来的，已经不可考。推测可能是由拉丁文转写的“onagra pudica”或“pudica onagris”，再或者是从法语“les poux d'Amérique（美洲鼠）”直译而来。而“荷兰猪”这个名字的英文是“The Dutch Rat”。 那么为什么又叫它“Dutch rat”呢？因为有人发现这种动物在荷兰西海岸的外岛布雷顿(Breeton)大量繁殖，就把它命名为“Breeton rat”，后来简写为“Br”，再后来变为“Dutch Br”最后变成了“Dutch rat”。所以“Dutch rat”和“荷兰猪”都是对这种动物的统称。
那为什么是“poodle”(贵宾犬)而不是“doodle”（杜宾犬）或是别的什么？这就要讲讲“rat”的典故了。 在中世纪，欧洲很多国家都有猎捕“大白鼠”（白鼠中的巨型种类）的风俗，这些老鼠大小和人类差不多，会咬人也会攻击性，但主要目的是取乐而非实际用途。这种大白鼠一般是囚犯或奴隶来抓捕、训练，并在公开活动中展示。因为这些奴隶往往是外国人，说法语的人把这类大白鼠称为“le rat des voleurs（窃贼的老鼠）”；说德语的人把它叫做“der Räubermaus”（强盗鼠）；而说英语的人则称“the thief’s mouse”。到了18世纪，“theft”这个词进入了美语，进而传到美国。于是，“theft”的别称“thief’s mouse”也就成了“Dutch rat/Breeton rat”的同义词。而“le rat des voleurs”又逐渐变成“le mouffle de l'orchestre（乐队黑手党）”，最后简化成“le moufle（黑手党）”。